Яндекс разработал технологию синхронного перевода прямых трансляций- «Яндекс» добавила в свой браузер ИИ-технологию автоматического закадрового перевода прямых трансляций на YouTube.
- Особенность технологии в том, что нейросети «Яндекса» начинают переводить предложение еще до того, как его закончили произносить.
- Над переводом работает четыре нейросети: первая — распознаёт аудио, вторая — определяет пол говорящего, третья — расставляет знаки препинания, четвёртая — переводит и произносит текст.
- Технология находится в стадии бета-теста и пока доступна на отдельных каналах: NASA, SpaceX, Apple, Google, TechCrunch, TED и проч.
- Поддерживается пять языков: английский, немецкий, французский, итальянский и испанский.
- В будущем в браузер добавят синхронный перевод c китайского и японского, а также поддержку Twitch.
- «Яндекс» представила прототип автоматического закадрового перевода видео в июле 2021 года, а в сентябре того же года добавила в браузер перевод видеороликов на YouTube.
|
