Liebe Gäste,

vielen Dank für Ihren Besuch bei der Ausstellungseröffnung „Neue Erinnerungen (El Arbi Bouqdib Archive)" und dem Sommerfest letzten Samstag. Anbei finden Sie einige Impressionen dieses wundervollen Kunsttages. Es war uns eine große Freude, so viele internationale Gäste im Pumpwerk willkommen zu heißen und den geglückten Tag gemeinsam zu feiern.

Die lebhafte Atmosphäre, sowohl im Park als auch in der Ausstellung, hat dieses Fest zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht. Wir freuen uns sehr über die zahlreichen Gespräche, das positive Feedback und die Begeisterung, die die Ausstellung ausgelöst hat. Besonders El Arbi Bouqdib, die zentrale Figur des Konzeptes, hat viele von Ihnen fasziniert und neue Fragen aufgeworfen.

Um tiefer in die Ausstellungsthemen und das Archiv einzutauchen, laden wir Sie herzlich zu einer exklusiven Kuratorinnenführung am 25. August um 16 Uhr oder alternativ am 21. September 2024 um 16 Uhr ein. Diese Führungen bieten Ihnen die Gelegenheit, mehr über die Hintergründe der Ausstellung zu erfahren und Ihre Fragen direkt an die Ausstellungsmacherinnen sowie Bouqdibs Archivverwalter zu richten. Außerdem können Sie den kuratorischen und konzeptuellen Ansatz der Ausstellung näher diskutieren.

Wir bitten Sie, sich kostenlos und verbindlich für die Kuratorinnenführungen anzumelden, da die Plätze auf der Gästeliste begrenzt sind:

Anmeldung für den 25. August um 16 Uhr

alternativ am 21. September 2024 um 16 Uhr

Werfen Sie einen Blick auf weitere Veranstaltungen:

Konzert: Elies Miniatures III – Die Blume und der Tod
Elshan Ghasimi, Stark & Shakupa, JMH Schindele
Am Samstag, den 7. September 2024 | 19 Uhr
Hier zur Ticketbuchung.

Konzert: DUO Philipp Püschel und Elshan Ghasimi
Am Sonntag, den 15. September 2024 | 17 Uhr
Hier zur Ticketbuchung.

Finissage der Ausstellung „Neue Erinnerungen (El Arbi Bouqdib Archive)"
Am Sonntag, den 6. Oktober 2024 | 15-17 Uhr
Hier zur Ticketbuchung.

Wir freuen uns darauf, Sie bei einer dieser besonderen Gelegenheiten wieder begrüßen zu dürfen.

Mit herzlichen Grüßen,
Eleonora Frolov und JMH Schindele

Lesen Sie mehr auf unserer Website.

Subject: Invitation to the Curator's Tour on 25.08.2024 | 4 PM

 
Dear Guests,

Thank you for attending the exhibition opening of "New Memories (El Arbi Bouqdib Archive)" and last Saturday's summer festival. You will find some impressions of this beautiful art-filled day attached. It was a great pleasure to welcome many international guests to the Pumpwerk and celebrate this day together.

The lively atmosphere in the park and the exhibition made this day an unforgettable experience. We are delighted by the numerous conversations, positive feedback, and enthusiasm the exhibition has sparked. In particular, El Arbi Bouqdib, the central figure of the exhibition, fascinated many of you and raised intriguing questions.

To delve deeper into the exhibition's themes, we cordially invite you to an exclusive Curator's Tour on August 25 at 4 PM or September 21, 2024, at 4 PM. These tours allow you to learn more about the exhibition's background and ask your questions directly to the curators and Bouqdib's archive administrators. You can also discuss the curatorial and conceptual approach of the exhibition in more detail.

We kindly ask you to register free of charge for the curator tours, as spots on the guest list are limited:

Register for August 25 at 4:00 PM
Alternatively, September 21, 2024, at 4:00 PM

Take a look at more upcoming events:

Concert: Elies Miniatures III – The Flower and the Death
Elshan Ghasimi, Stark & Shakupa, JMH Schindele
On Saturday, September 7, 2024 | 7:00 PM
Book a ticket here.

Concert: DUO Philipp Püschel and Elshan Ghasimi
On Sunday, September 15, 2024 | 5:00 PM
Book a ticket here.

Finissage of the exhibition "New Memories (El Arbi Bouqdib Archive)"
On Sunday, October 6, 2024 | 3:00-5:00 PM
Book a ticket here.

We look forward to welcoming you again at one of these unique events.

With warm regards,
Eleonora Frolov and JMH Schindele

© Photos: Arne Ahlert, Timo Kalisch
© Photo: El Arbi Bouqdib Archive, Design Masoud Morgan

Supported by: